thistle*garden

いよいよ入国 2000　*scotland2000
コメント(0) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:59
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。

２度目の（正確には３度目？）英国入国。今回もVirgin Atlanticを利用。Virginは快適で、３ヶ月のFIXだとちょうどいいのである。　しかし、今回は３ヶ月も必要ではなかったことが後で明らかになる。
前回と違い、入国審査がスムーズだった。前回と異なり、英語が分かるというのはそれだけで心強い。
聞かれたことは以下の通り

1.何しに来たのか
2.帰国はいつか
3.その間、どこへ行くのか
4.どこへ滞在するのか

前回は、英語がよく解らず　聞かれたことにいちいちドギマギして答えていたから不審に思われたんだろう。職業も「無職」と答えるとよくないからといって、辞めたばかりの「高校教師（非常勤だったけど）」と答えたら「学校の先生がそんなに長期間休めるわけがない！」と怪しまれ、所持金を聞かれたのに桁をまちがい又怪しまれ・・・踏んだり蹴ったり。　　今回は、適当に友達の住所と名前を書いたらすんなり通してくれた。結局、彼女のうちに訪問することすらなかったのだが（笑）

5月下旬は天気がいいはずなのに、前回同様また雨・雨・雨。　今まで「晴れ女」で通ってきた私も　英国の天候にはかないません。
数日間、York付近に滞在し　いざ、目的のScotlandを目指します。

ちなみに・・・以前、旅行中父親が倒れるという事件があった。そのため、今回は前回のイギリス滞在と違い　連絡先が決まっていないため、携帯電話を購入した。Yorkの町中のDixonにて、プリペイド式のものを購入。Phone Cardは町中至る所で購入可。しかし、私の持っていたものは国際電話を受けることはできるが、こちらからはかけられない。　しかし、この携帯電話のおかげでかなり安心を得ることができたと思う。

York - Invernes　*scotland2000
コメント(2) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:58
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。




30/may/2000

YorkからInvernesはScot Railにて6時間、67ポンド(2000年初夏当時）。
イギリスの列車というのは、指定席をとったらば必ず自分の席が確保できる。指定席をとらなくても、その区間指定席の乗客が乗り込んでこない限り勝手に座ってもよい。各席に、その指定席をとった乗客の乗車区間が記されたカードが刺さっているので、自分の乗車区間と照らし合わせて、席を探すことができる。

この列車、4人席が2X2で向き合い、真ん中に大きなテーブルが付いている。私の向かえに座った女性は、けっこうヤバイタイプだった。その通路を挟んでとなりに旦那らしき人物がいるが、これ又やばい。かなり酔っぱらっていて、目はうつろ、やたらと話しかけてきて、年齢不詳。はじめ、かなりの年寄りかと思っていたら、小学生くらいの子供がMammyって呼んでいたから・・・お母さんなのでしょう。またこの子供もひどくうるさい。女性の車掌さんがいろいろなだめていたが、効果はなかった。この親子と、結局終点まで付き合うことになる。
Yorkを14:02に出発した。インバネスに到着するのが夜８時過ぎ。しかし、夏の一番日の長い時期なので平気かな・・・と考えていたが、やはり駅に着く頃には不安がよぎりトーマスクックでバスターミナルに近いゲストハウスをとってもらう。　更に、土砂降りの雨に見舞われた。　　しかし、さすがに9時近くなので、ゲストハウスのフロントに人がいない。ようやく出てきたお兄さんに、部屋のことよりもまずはUlapoor行きのバスの時間を確認。なんと、なんと！一日に２本しか出ていない。そのうちの１本は早朝。よって、朝御飯を断念せざるを得ない。しかし、何とも親切なお兄さんは　夜のうちにサンドイッチを用意しておくので、従業員用の給湯室の冷蔵庫に入れて置くからそれを持っていくように、と指示してくれた。更に、早朝なので出ていくのも正面玄関ではなくオートロック式の非常口からという指示だった

このゲストハウスは、なかなか快適だった。翌日のために洗濯をし、睡眠をとる。
海を渡る　*scotland2000
コメント(0) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:57
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。


アラプール港、出港直後

31/may/2000
インバネスのバスターミナルは、昨夜チェックしていたから大丈夫。
荷をまとめ、ゲストハウスのお兄さんの言っていたキッチンの冷蔵庫を開けると、ちゃんと朝食用サンドイッチ＆ドリンクとお菓子までつけてくれたものがセットされていた。それを持って、言われたとおりの非常階段から出る。（なんか、無賃宿泊みたいでちょっと気が退けたけど・・・）
バスターミナルまであとちょっとというところで、アラプール行きのバスが右折していくところを目撃！乗り遅れたらヤバイ！！　しかし、バスターミナルに着くと、まだ乗客はのんびり待っていた。どうやら間に合ったらしい。
定刻よりスコしすぎた頃バスは出発。以前、自分の運転で走ったことのある道をバスが過ぎていく。ようやく朝食タイム。
アラプールの船着き場は小さくて、街も小さな港町。ギリシアの港みたいだ。
バスに預けた荷物は、そのまま船に預けてくれる。便利だったわ。船は思ったより大きくてきれい。人もまばらなので、一番上の階の一番前真ん中のふわふわソファーに陣取ってうだうだする。　そのうちにおじさん・おばさん軍団がわらわらやってきて、周りでみんなもサンドイッチを広げている。

イギリスに来ていつも感じることがある。年をとった人たちが楽しそうにおしゃべりをしながらコーヒーを飲みながらサンドイッチをほおばる光景というのは、日本で言うお茶を飲みながらおにぎりをパク付くのと同じなのだろうけど、どうしても「胃」が日本人な私は年をとった人がパン食というのが頭では納得していても、感覚が慣れない。日本人のお年寄りなら「サンドイッチなんかじゃ食べた気がしないわ」ってお米に飛びつくんだろうなーって・・・。些細な事だけど、食文化の違いって視覚的にも不思議な感覚。
海は比較的穏やかで、船首にたなびくスコットランドの旗が私をゾクゾクさせた。
上陸　*scotland2000
コメント(6) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:56
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。



STORNOWAYの夜11時過ぎ
(6月)

31/may/2000
正午、ストーノウェイに到着。そして、この足で上陸！
興奮した。長年夢にまで見たハリス・ルイス島。やっと、やっと来たのだ！
ハリスツイードの工場でお世話になるために来た。まずは銀行で資金の調達。そして、すぐにMr.Mに電話をするが繋がらない。とりあえず、Tourist Informationで宿を決める。街は小さいとは言え、重たいかばんを持ち歩きながらのはじめての土地は結構辛い。しかも、最果ての島！東洋人がなかなかいない。

街の中にある中華レストランの隣のTakeAwayでチャーハンを買った。中国人の若者がいて、中国人？ってきかれたから日本人だよって広東語で答えたらなんか大騒ぎだった。　BBへ向かう。
途中、雨が降ってくる。学校の脇を歩く途中での出来事。ずぶぬれになりながら重たいにもつを運ぶ光景を学生達が珍しそうに見ている。なんか、寂しくなってくる。

BBのおばさんは、すごくうるさい。部屋の中で食事をしたいといったら「食べ物持ち込み禁止」という。でも、知らないで買ってきてしまったといったら「部屋で食べると匂いが付くからダイニングで食べなさい」って言われた。　もう、イヤになっちゃった。　
食事の後で、Mr.Mに電話をしたがなかなか繋がらない。おばさんにそこの工場の電話番号を調べてもらう。お昼に電話をすることになっていたのに・・・。
ようやくコンタクトがとれ、Mr.Mが私を迎えにきてくれた。
はじめまして　*scotland2000
コメント(0) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:55
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。

31/may/2000
Mr.M（以下M）はしゃきっとツイードのスーツに身を包んだものすごいかっこいいおじさまだった。（後にそうではないことが発覚・・・？）
挨拶をして車に乗り込む。工場は海の近くで、とても大きい。そして、それが学生の頃に染織雑誌のバックナンバーで調べたハリスツイードの特集記事に写っていた工場、そのものだった。事務所のある建物に通される。入り口は大きな扉で、ホールはとても天井が高い。古めかしい工場の感じでわくわくする。
Mのオフィスに通される。ひろーい部屋にぽつんとおかれた木の大きな机。なんか殺風景な感じ。　自己紹介を兼ねて私の作品集を見てもらう。誉めてもらったが、雇ってはくれなさそうだ（当たり前か）。
会社の概要、工場の見取り図をもらった。手書きだった。誰かが作ったんだろうとは思ったが、後でわかったのがM本人が作成したものだった。　リストとか図とか作るのが大好きな人だ。その地図を持って、デザイン工房で働いている青年に工場内を案内してもらう。
いつも手で仕事をしていることが、全て順を追って機械が仕事している。楽しい！ウールの洗い方、カードのかけ方、紡ぎ方、それらの全てが手作業とまったく同じ。楽しくて楽しくてたまらない。整経も機械化されていた。しかし、ほんの数年前まで10人以上の整経専門の職人さんがいたという。昔は洗毛やカードかけも全て手作業だったんだろう。手作業でのツイード染織がいかにお金と時間がかかるものか、なかなか探してもいない訳だと言うことが判った。
沢山の女性が織りあがった布のチェックをしている。その布を縮絨してきれいになると「あの」ハリスツイードのステッカーがプリントされるのだ。いわゆるアイロンプリントと言うヤツだったけど、おじさんが一つ一つアイロンしていた。
その日はMに美味しいタイ料理のお店を教えてもらって帰った。途中、図書館を見つけてインターネットを使わせてもらった。
本当は　*scotland2000
コメント(0) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:53
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。

31/may/2000
イギリスにきてから、精神的にすごく心細かった。半年くらい前からずっと鬱気味で、あんまり友達にも会いたくなくて落ち込んでいた。　しかし、Mとコンタクトがとれ、憧れのハリスツイードをお勉強できるということでイギリス行きを即決。日本を出国する頃、また精神不安定期に入っていたけどスコットランド行きが決まっていたから出てきた。しかし・・・前回渡英したときはロンドンに友達がいて彼女を頼りにしてあちこち飛び回っていたけど、今回は全然頼りにするものがない。唯一、携帯にかかってくる日本の家族とBFからの電話が支えだった気がする。。日に日に寂しさが募っていく。　今までいろいろ長期の旅行をしたけど、ホームシックにかかったのは今回が初めてだった。家族に会いたいんじゃなく、自分の部屋に帰りたかった。　　寂しくて寝る前によく泣いた。
スコットランドに来ることは義務だった。自分の「夢」に対しての義務、意地で来た。だから、がんばらなくっちゃっておもっていた。工場でツイードの勉強しているときはとても楽しくてこの上ない喜びだったけど、夕方からは寂しくてたまらなかった。
ほんとに辛かった。
誕生日　*scotland2000
コメント(0) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:52
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。

01/june/2000
朝、MがBBまで向かえに来てくれた。車に乗ってお話をする。
「今日は私の誕生日なのです」「幾つになったのかね？」「29です」「うちの娘が今日28の誕生日だよ！今晩は彼女の友達がやってきてパーティーをするんだ。是非、君も来るといい」
信じられない！夢みたい！
夢のルイス島で誕生日を迎えるという幸せ。そして、私と同じ誕生日の娘さんがいるというMと出会えたこと。20代最後の誕生日がこんなにすごいことになろうとは？（しかし翌年、30代最初の誕生日もこの家族の一人と一緒に過ごしたのだが！）
一日工場見学を終え、小さなストーノウェイの街に繰り出す（笑）。
私への誕生日プレゼントはトーマスクックで購入。片道の帰国便。本当は８月の便を持っているのだが、耐えきれずに７月の便を買ってしまった。７万円近くした。普段贅沢しているわけじゃないし、いいよね。
Mのいとこがとても不思議なお店をやっている。建物はあばら屋のようで、汚さ加減は私の行っていた美術研究所みたいだ。手作りの布製品（ツイードとかニットとか）を売っている。そして、昔ながらの木製の足踏みの織機を展示している。彼はまるでバック・トゥ・ザ・フューチャーのドクそのものだ。ちょっと女っぽいしゃべり方が又おもしろい。（ちゃんと普通に結婚して息子さんもいる）いろいろ話をして、毎日そこに通って整経を教えてもらった。
帰りがけに、Mの娘さんにと、花束を買った。
パーティー　*scotland2000
コメント(0) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:51
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。

01/june/2000
夕方、Mが迎えに来てくれた。パーティーなのにちゃんとした格好を持っていない・・・恥ずかしい・・・。
M邸は・・・すごい。今で、いろんなイギリス国内の一般家庭を見てきたけども、こんなに絵に描いたようなゴージャスな邸宅は初めてだった。
奥様のNは金髪の目のくりくりっとしたとても愛らしい方。（この方もその後、おもしろいおばちゃんだと判明）応接間に通される。（サロンと呼んだ方がいいかもしれない）娘のJに会う。濃い茶色の髪に、きりりとした眉の利発そうな娘さんだ。（実際、結構強い・・・）彼女の友達もみんな美人揃いでびっくりしたよ。　そして、そのサロンは家中で一番すごかった。調度品がアンティークみたいで、うっとりしちゃう。しかし、その時の私は緊張してがちがちだった。場違いな格好して来ちゃったなー・・・ということと、上流階級のお宅に御邪魔してしまったことで居心地が悪かった。（笑）
パーティーが始まる前に沢山のお菓子とかオードブルと美味しいシャンパンで談笑。MがJに詩を作っておいたらしく読み上げる。彼女の留学先から戻ってきた時、荷物の中に巨大なクモが入っていた話で一同大笑い。
場所をサンルームへ移し、食事をはじめる。ネコのシンバと犬のポンゴがうろうろする。
とにかく楽しいメンバーだった。Jの友達もみんなすごく愉快で、１２時過ぎまでみんなでお酒を飲んで盛り上がった。
１０時くらいに携帯が鳴った。日本の母からだった。彼女は私が寂しい誕生日を送っていると思ったらしい。だから、今までの人生で一番ハッピーな誕生日よ、って伝えた。Mに母はお礼を言っていたが、お互いに言葉が通じない（笑）。
Jのおばあちゃんもこの時参加していて、Mが日本語でおばあちゃんをなんて呼ぶのかと聞くので「"おばあちゃん"だよ」と教えてあげたら、それ以降ここの家族は「おばーじゃん」「おばーじゃん」と、呼んでいたっけ。
JのBFの運転する大きな車で送ってもらった。彼女たちはビーチの方に住んでいるという。なぜならば、Ｊが馬を飼っているからなのだ。犬もいるらしい。でっかいうちに住んでいるという。
トランプ　*scotland2000
コメント(0) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:50
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。

02/june/2000
昨日、誕生日会でJと私のために2つ用意されたケーキがあったのだけど、私の分は翌日の今日工場にもって行ってみんなに配った。朝にはMがみんなに私の誕生日だったことを伝えてあったらしく、みんなにお祝いの言葉をいただいた。
10時のお茶の時間にみんなに食べてもらった。
休憩所というのがあるのだけど、真ん中に大きなテーブルがあって、隣の給湯室で勝手気ままに入れたお茶と(コーヒーのひともけっこういる)お菓子を広げるのだけど、たいていは男性人がトランプゲームに興じている。サンプル織り担当のおもしろいおじさんは「休憩時間は俺はちょっと行かなきゃならないから、あそこの女の人にいろいろ聞きなさい」とかいうから、はじめは何のことかわからなかったけど、"行かなくてはいけない"理由はトランプだったようだ。
そこまでしてみんなで盛り上がっているトランプゲームだけど、かなり真剣にやっているから私はてっきり「賭け」ゲームなのかと思った。しかし、そうではなくたんにゲームを楽しんでいるのだ。なんとも健全な・・・!
このゲーム、今までに私の観たことのないゲームだった。ポーカーでもなければブラックジャックでもなく、ナポレオンでもないし、セブンブリッジともちょっと違うと聞いたけど、で、ゲームの名前は「トランプ」というゲームだということだ。日本語で言うところのトランプを使ったカードゲームは総称して「card game」なのであり、トランプ自体のあの52枚のカードを「card」と呼ぶ。で、「Trump」というのはカードを使ったゲームの名前の一種・・・らしい。ややこしいんだけど、つまりは、そういうことだ。
ちなみに・・・ゲームのルールは忘れました。(笑)　出来ないものは仲間に入れず・・・見ているだけでは頭に残らない・・・というわけです。

この日は半日で仕事が終わりです。皆さんとはしばしのお別れでした。
レンタカー　*scotland2000
コメント(0) | Trackback(0) | 2000-05-12 00:01:49
* scotland2000は見易さのために時刻設定がおかしくなっています。文中の日時を参考にしてください。



03/june/2000
車を借りて、しばらくの間ハリス島に行くことになっていた。Mがいろいろな手織りや染めのリストを例のごとく(笑)作成してくれてあって、レンタカーも「ここに行けば小さな車がある」と紹介してくれた。
当日、そのレンタカー屋に行ったらなんとあと数時間しないとその車は戻ってこないという。こりゃ、やばい。土曜日のこの島はすべてのお店が閉まってしまう。行き場がないのだ。休みの朝だと知りながらMに電話を入れた。私は泊まっていたB&Bに戻って待機する。
ねぐせの付いた頭で登場したMは、とある自動車工場兼レンタカー屋に連れて行ってくれた。そこで見たものは・・・!私の母がぶんぶん乗り回している真っ赤なマーチ。私はそれをかりることとなる。なんだかとっても懐かしく、居心地のいい車だわ。Mは保証人兼連絡先になってくれて、いざ出発。唯一母のマーチと違うところはオートマじゃないところ。
イギリスは車が無茶苦茶高価である。 2001年秋に発表された新型マーチの1400ccクラスのオートマの価格が130万円台(日記の2002/03/16に内容がちょっと載っています)だったというのに、このとき聞いたこのミッションのマーチの新車価格が約150万円だというからいかに高いかお判りでしょう・・・。車に限らず、イギリスという国は贅沢品にはびっくりするようなTAX(税金)がかかるのです。その代わりに生活必需品はものすごい安いし、子供服には税金がかからないから私みたいなチビには子供服で十分だったりします。

数年ぶりのマニュアル車にエンジン掛けて、ハリスへ向かうメイン道路(といっても一本しかない・笑)の入り口までMが先導してくれて出発です。ただでさえ田舎の土曜日の朝で車は少ないし、快適、快適。ラウンドアバウトをぐるっとまわって、私は左方向、Mは右方向へ。どうもありがとー、いってきまーす。

・・・と、思ったのもつかの間。バッグがない。貴重品はここにあるが、スーツケースをMの車のトランクに積んだままだったぁぁぁぁ。

M邸に電話を掛けるが誰も出ない。家まで行ってみてベルを鳴らしてもやっぱり留守。どうすりゃいいんだ、私の旅行??けっこう長い時間、M邸の前で待ったけど一向に現れる気配がないし、お腹がすいてきたのでいつもは生協に行っていたけど、そのときは近くにSafeway(これ、アメリカのサイトなんだけど・・・)があったことを思い出したのでそっちへ行ってみた。駐車場は週末の家族たちの車でいっぱい。そこにMとNの姿を発見。あー、なんと言う偶然!いや、偶然ではなく探していたのだよ、私は。
そんなMは「あれ?どうしたんだい?」と、まだ気が付かない。まことにとぼけた紳士であった・・・。

　　 次へ
My site
thistle garden
blog Top
thistle*gardener
thistle*language
blog photo gallery
Flicker
thistlegarden(あっと）hotmail（どっと）com　メール（イラストにマウスポインタを載せると表示されますので、（）の記号を半角英数に直して送信してください。)
Archives
Category

*architecture
*art
*emiko today
*beer
*book
*calender
*food
+medicine
*music/film
*notes
*scotland1997
*scotland2000
*scotland2002
*sky
*spinning
*textile
*travel
*weaving
*TV
Recent Entries

Recent Comments

Bookmarks

@Thistle Lovely Garden
*アットエス
静岡県内の情報サイト
*Polo Ralph Lauren
*Myblog Japan
*ONTV
*goo 辞書
*pop辞書
*amazon.com
*HMV Japan
*MTV Japan
*panasonic hi-ho
*Japan Times
*photo Gallery
*photo blogs
*GLASGOW SUBWAY
*NHK日本放送教会
*こよみのページ
*KIRINビール
*アサヒビール
*（財）日本産業デザイン振興会
*Universal Design Forum
*Japan Design Net
*WOOLMARK
*BBC News
*sheep.jp
*ひつじnews
*Wikipedia
My Bloglist
8 decades on EARTH
design.

Powerd by News Handler
Blog People

list me! by BlogPeople

Scottish Blog Directory.

The WeatherPixie
Fuji b. Gotemba Weather


moon phase info